11 março, 2012

"C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore"

"On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose, 
Elles passent en un instant comme fanent les roses, 
On me dit que le temps qui glisse est un salaud, 
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux. 

Pourtant quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore,

 C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore,
 Serais ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous, 

Qu'il ne nous donne rien, et qu'il nous promet tout,
 Paraît que le bonheur est à portée de main, 
Alors on tend la main et on se retrouve fou. 

Pourtant quelqu'un m'a dit... 
Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus, c'était tard dans la nuit, 

J'entends encore la voix, mais je ne vois plus lestraits, 
"Il vous aime, c'est secret, ne lui dites pasque je vous l'ai dit." 

Tu vois, 
quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore,
 Me l'a t'on vraiment dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors ? 


On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose,
 Elles passent en un instant comme fanent les roses, 
On me dit que le temps qui glisse est un salaud,
 Et que de nos tristesses il s'en fait des manteaux. 


Pourtant quelqu'un m'a dit... "
(Carla Bruni)

27 fevereiro, 2012

"Assim que quer, assim será, eu vou pra não voltar
Toma este anel, que é pra anular o céu, o sol e o mar
Eu não queria ir assim
Tão triste, triste...
Vem dizer adeus ao que restou de quem um dia foi feliz.
Há de encontrar um encantador, um novo ou velho amor
Vai te levar leve a vagar prum lar de fina-flor
e você vai ser mais feliz longe de mim, por isso eu vou.
Mas não me peça pra amar outra mulher que não você.
Vou mas não me peça pra amar outra mulher que não
Sei que seu féu fenecerá em nome de nós dois,
Chuva do céu se encerrará pra ver nosso depois
Como vai ser ruim demais
Olhar o tempo ir sem ver
os seus abraços, seu sorriso ou suas rimas de amor."
[Los Hermanos]

-e-ponto.!?

Enfim:
Eu também desisto.
Isso mesmo:
desisto-e-ponto.

Nem fala mais comigo, nem em olha mais na minha cara.
Na verdade... olha e fala,
Entretanto finge que não entende...
então se vai ser assim:
assim-e-ponto.

Teria muito mais o que falar
mas por enquanto fico no desisto:
desisto-e-ponto.

Esperarei e farei tudo pra isso acabar
e acabar no fim:
fim-e-ponto!

16 janeiro, 2012

"Tinha suspirado
Tinha beijado o papel devotamente
Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas
sentimentalidades
E o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saia delas

Como um corpo ressequido que se estira num banho tépido
Sentia um acréscimo de estima por si mesma!
E parecia-lhe que entrava enfim numa existência superiormente interessante...
Onde cada hora tinha seu intuito diferente
Cada passo conduzia um êxtase...
E a alma se cobria de um luxo radioso de sensações..."

01 janeiro, 2012

"Eu sei que tenho um coração inconstante e amargurado
E o olho de um errante, e um peso na minha cabeça
Mas você não se lembra, não se lembra?A razão pela qual você me amava antes,Baby, por favor, lembre de mim mais uma vez.
Quando foi a última vez que você pensou em mim?Ou você me apagou completamente de suas memórias?Porque muitas vezes eu penso onde eu errei.E quanto mais eu penso, menos eu sei"